秋夜桜雨's profile花より小栗旬PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    December 23

    [原創勿轉]中国のクリスマスの過ごし方

    中国のクリスマスの過ご

    皆さん、今日は。馬箐です。

    今日はクリスマス会なので、私が話したいテーマは「中国のクリスマスの過ごし方」です。宜しくおねがいします。

    クリスマスはキリスト教のもっとも重要なお祝い日ですが、キリスト教は中国であんまり影響が大きくなくて、クリスマスデーも国定休日じゃないので、クリスマスを祝う人が少なかったです。でも、最近中国は西洋の国との交流が多くなってきたので、クリスマスっていう西洋の祝日も中国でファッションになってしまいました。

    今、クリスマスは中国の新しい祝日っていうか、むしろ、中国の若者たちの祭りだという言い方のほうがもっと適切じゃないですか。今の若者は全世界のファッションを追いかけていますが、それに、クリスマスを祝うことも若者たちにとってファッションだと思います。

    中国でクリスマスは12月24日から12月26日までです。その中に、24日の晩は「クリスマスイブ」と呼ばれています、中国語で「平安夜」です。その意味は「来年も無事に過ごせることを祈る夜」です。その日、みんなはでりんごを食べる習慣もあります。りんごは中国語で「ピンゴウ」で、平安夜に食べて、平安の果実の意味も含んでいて、みんなは「これを食べると来年も平安になれる」と信じています。

    そして、25日こそはクリスマスの本番です。店とかレストランとかみんなクリスマスツリーを飾って、「メリークリスマス」という言葉も色んな色で大きく窓に書かれてあります。皆さんは家族か友達と一緒に食事をしたり、お互いにクリスマスプレゼントを贈ったり、クリスマスソングを歌ったり、サンタさんを待ったり、サンタさんから自分が欲しい物をもらえることを祈ったりします。時々、キリスト教の教会に聖歌隊の歌を聴きに行きます。クリスマスデーの夜、蘭州市のこっちもあっちも灯しびが消えずに祝っています。

    26日は最終の祭りです、この日の夜も「カーニバルの夜」です。皆さんは家を出て、友達とカラオケに行くこととか、バーに飲みに行くこととか、パーティを参加することを楽しみにしています。その時、すべての人は何も考えずに自分をカーニバルを楽しみます。

    それ以上は私が知ってる中国のクリスマスの過ごし方です。

     

    実は、私にとって、クリスマスの日も母の誕生日です。もちろん、クリスマスより母の誕生日のほうがもっと大切ですから、母の誕生日を祝うついでにクリスマスを祝うことです。その日は家族三人でレストランで食事をして、たまには火鍋をたべます。みんなは「お誕生日おめでとう」って、「メリークリスマス」って大声で言って、母にプレゼントをします。父と母とのクリスマスはとっても幸せな感じがします。

     そして、この日本語学校が毎年行っているこのクリスマス会を参加することができますから、とても嬉しいと思います。このクリスマス会は学校の皆はすごく楽しんで遊んで、日本料理を食べて、好きな歌を歌います。「本当にいいなぁ~」って思っています。

     今年私は蘭州大学に入りました、以前は一度もクラスメートと一緒に暮らしたことがない自分が「クラスメートと一緒にクリスマスを祝うこともいいじゃん~」って心からそう思っています、ですから、今年のクリスマスは大期待です!

     以上です。ご清聴ありがとうございました。

     さてと、今日のパーティを楽しみにしてください!